Luego de dada la polémica por una tutela interpuesta en contra de la bionovela que cuenta la historia del desaparecido Leandro Díaz, el juez encargado falló y la declaró improcedente, así lo confirmó el Juzgado Primero Promiscuo Municipal de Hatonuevo. El recurso fue presentado por los hermanos del juglar en contra del canal RCN Televisión, para que se le proteja los derechos fundamentales al buen nombre, intimidad personal y familiar y a la honra.
La tutela fue radicada por Carmen Sofía Díaz Díaz, actuando en nombre propio y en representación de sus familiares Arinda Díaz (Onofre Duarte) y la supuesta deslealtad e infidelidad de Nicolasa (Tomasa en la serie), hija de María Ignacia, esposa de Abel, en la que también pedían la eliminación de varios capítulos de la serie.
En consecuencia de estas escenas, argumentan en la tutela “la violación del derecho fundamental a la imagen, buen nombre, honra e intimidad de nuestros padres Abel Duarte y Nicolasa, está siendo violado en persona ya fallecida y que dicha violación se configura en un estado de indefensión para nuestra familia colocándonos con ello al escarnio público como personas inmorales, indecentes, agresivas y violentas”.
Cabe resaltar que ante esto, la posición del cantante Ivo Díaz, hijo de Leandro Diaz, fue solicitar al juez desconocer la legitimidad de los accionantes, toda vez que el parentesco de Carmen Sofía Díaz Díaz, al parecer no está comprobado.